Cursos de español. Versión españolaSpanish courses. Learn spanish. English versionCours d'espagnol. Version FrançaiseSpanischkurse. Deutsch VersionCursos de Espanhol. PortuguêsCursos de Espanhol. Português西班牙语课程. 汉语/漢語スペインでのスペイン語クラス. 日本語Hiszpanski Kursy. Polski스페인어 코스
. 국어(國語)курсы испанского. Русский язык
Facebook MySpace Blogger Twitter Delicious

BLOG DE COLEGIO DELIBES

Martes 21 de agosto

21/08/2012
Share |
Hoy es martes y me ha venido a la cabeza la expresión: En martes, ni te cases ni te embarques

 

Hoy es martes y me ha venido a la cabeza la expresión:

"En martes, ni te cases ni te embarques" muy utilizada, por cierto en la vida cotidiana...

Para entender el significado de este refrán debemos referirnos a la mitología romana, a uno de cuyos dioses -Marte, dios de la guerra-, se consagró el martes, por lo que acabó siendo considerado un día aciago y de mala suerte.

Variantes:

- En martes y trece, ni te cases ni te embarques

- En martes, ni tu tela urdas ni tu hija cases

Lo dicho, que tengáis cuidado con los martes. Aunque hoy, por lo menos, no es 13, es 21 y falta menos para que se termine este caluroso mes de agosto y empiece septiembre, con las Ferias de Salamanca, terracitas, casetas, noche, fiesta, nuevos estudiantes, el regreso de los Universitarios y un poco de relax en las temperaturas, porque la verdad es que llevamos unas semanas que no corre el aire. Hace un calor agobiante.

Nada más.

Sed buenos.

 

 

 

 

Artículo visualizado 597 veces.
COLEGIO DELIBES - Avda. Italia, 21 - 37007 Salamanca (Spain). Tfno: +34 923 120 460 - Fax: +34 923 120 489 - Email: delibes@colegiodelibes.com
Design & programming: IKAD Multimedia, S.L.
Spanish Courses Colegio Delibes in Facebook