COURS d'ESPAGNOL POUR ÉTRANGERS À SALAMANQUE

COLEGIO DELIBES
Avda. de Italia, 21
E-37007 Salamanca, (SPAIN)
Tel. +34 923 120 460
Fax. +34 923 120 489
E-mail: delibes@colegiodelibes.com
Web: http://www.colegiodelibes.com

En envoyant la feuille d'inscription au collège, vous devez aussi envoyer un récépissé pour avoir payé 150 euros, comme dépôt pour assurer votre place. Ce dépôt sera décompté du prix final  de votre cours. En cas d'annulation de ce cours, le dépôt vous sera retourné SEULEMENT si vous nous en informez par courrier, avec un minimum de 4 semaines avant le début du cours.
Le paiement pourra être effectué des manières suivantes:

· Travellers cheque
· Mandat postal en euros, directement au Colegio Delibes.
· Transfert bancaire sur notre compte:
  IBAN: ES20 2100-1263-20- 0200110331
  SWIFT: CAIX ES BB
  Address: “ La Caixa” calle Zamora, n.º 49, 37002 Salamanca (Spain).

Nous regrettons de NE PAS pouvoir accepter de paiements par carte de crédit.
Pour éviter les commissions bancaires, nous vous recomandons de payer par mandat postal ou avec des chèques de voyage directement au collège. Il est TRÈS IMPORTANT d'écrire clairement le nom de l'étudiant pour que le paiment puisse être effectué

Le paiement complet du cours doit être effectué au secrétariat du collège dans les trois premiers jours qui suivent l'arrivée. Si au contraire vous désirez payer le cours complet à  l'avance, vous pouvez le faire en suivant les indications du point nº4.
Dans aucun cas, une somme d'argent sera restituée pour le cours ou le logement, une fois que l'étudiant aura commencé.

Le COLEGIO DELIBES se réserve le droit d'annuler le cours si le paiment n'est pas effectué de la manière mentionnée ci-dessus. Cela s'applique aussi dans le cas où l'étudiant ne respecte pas les règles et normes du collège ou se comporte d'une manière inappropriée dans n'importe quelle de nos classes ou activités.

Les étudiants qui désirent se loger dans une famille, un appartement d'étudiants ou une résidence n'ont pas besoin d'amener de draps ni de couvertures. Cependant, ils doivent prendre avec eux leurs propres serviettes de bain.

Le prix du cours contient tout le matériel scolaire ainsi que les activités qui ne demandent pas de supplément

Les classes: toutes les classes commencent le premier lundi de chaque mois et ont lieu du lundi au vendredi. Les cours peuvent avoir lieu le matin de 10h00 à 14h00 et/ou l'après-midi de 16h00 à 20h00.
Les horaires sont communiqués aux étudiants leur premier jour de cours.
NATIONAL HOLIDAYS 2008: March 21th, May 1st, August 16th, October 12th and December 8th. Level test during summer season will take place on the first Monday of the month, so there will be no lessons on Monday June 30th and August 4th.   
Cette liste ne comprend pas les fêtes locales, qui seront communiquées quand elles seront officiellement publiées. Il N'y aura PAS classe les jours de fête nationale. Les jours de classe perdus seront remplacés par d'autres activités. Pendant la saison forte de cours, les classes peuvent se dérouler dans d'autres dépendances du collège.

L'examen pour obtenir le diplôme du Colegio Delibes a lieu SEULEMENT le dernier jeudi de chaque mois. L'étudiant qui ne désire pas passer cet examen recevra un certificat indicant simplement les caractéristiques et le nombre d'heures de son cours. Il est attendu que l'étudiant soit présent en classe tous les jours, sans excuse.

Les services contractés par le Colegio Delibes sont réglés par toutes les conditions générales citées ci-dessus. Complémentaires aux conditions réglées par la législation civil en vigueur quant aux droits du consommateur, spécialement le Décret 82/95 de la Junta de Castilla y León et le Décret 26/84 pour la défense du consommateur et de l'utilisateur.